Las celebraciones de We Tripantü realizadas en la Ruka de la Machi María Epulef, en el sector Faja Larga, y en la Aldea Intercultural Lawan de Mariquina, marcaron un nuevo hito para el proyecto Fvr Fvr Awkiñ Mawizantu Mew – El sonido del viento en el bosque, iniciativa que continúa fortaleciendo la revitalización del mapuzügün a través de la música, el ülkantun y el encuentro comunitario.
Ambas jornadas se desarrollaron en el contexto del regreso del nuevo ciclo de la naturaleza, una de las celebraciones más significativas para el pueblo mapuche. En este espacio de renovación espiritual y territorial, niños, jóvenes, autoridades tradicionales y familias compartieron ceremonias, cantos y momentos de conversación que permitieron reflexionar sobre el profundo vínculo entre la tierra, las personas y los conocimientos transmitidos de generación en generación.

Como parte de la programación, el proyecto presentó composiciones originales en mapuzügün que integran sonoridades tradicionales y recursos musicales contemporáneos, generando instancias de mediación donde los asistentes pudieron conocer el significado de las letras, profundizar en conceptos propios del ülkantun y dialogar sobre la importancia de mantener viva la lengua como expresión de identidad y memoria colectiva.
Las actividades reafirmaron el carácter comunitario de la iniciativa, cuya metodología sitúa a la música como una herramienta para favorecer el aprendizaje, el intercambio de saberes y la revitalización cultural. Más que conciertos, cada encuentro se concibe como un espacio de participación donde la creación artística dialoga con la experiencia de las comunidades y fortalece la transmisión intergeneracional del mapuzügün.
La realización de estas jornadas en espacios de alta significación cultural como la Ruka de la Machi María Epulef y la Aldea Intercultural Lawan permitió vincular el desarrollo del proyecto con prácticas vivas del territorio, integrando el ülkantun a las celebraciones del We Tripantü como una expresión que acompaña el renacer de la naturaleza y reafirma la relación del pueblo mapuche con los ciclos de la Mapu.

Proyecto Fvr Fvr awkiñ mawizantu mew – el sonido del viento en el bosque, ejecutado por Victor Manuel Sandoval Llaupi, es un proyecto financiado por el Subsidio a la Difusión y Fomento de las Culturas Indígenas, Dirección Regional de Valdivia, Región de los Ríos 2026. Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, Conadi





